== Les résultats enregistrés pendant chaque conditionnement ==
Les valeurs mesurées pendant chaque conditionnement sont enregistrées dans un fichier JSON (créé et alimenté par le logiciel de conditionnement de Thalès).[[BR]]
Le contenu de ce fichier est sauvegardé dans une base de données mysql hébergée au LAL.