r432@wl-72148: laurentgarnier | 2006-12-07 12:28:31 +0100 abandon du codage des EllipticalTubs, ils ne sont pas implementes dans HEPVis